26. novembrī NacionālaisGaļas pārstrādes rūpniecībaTika izveidota Zinātnes un tehnoloģiju inovāciju alianse (turpmāk tekstā “Alianse”), kuru vada Ķīnas Lauksaimniecības zinātņu akadēmijas Lauksaimniecības produktu pārstrādes institūts un kuru veido vairāk nekā 150 gaļas pārstrādes uzņēmumi, universitātes un zinātniskās pētniecības institūcijas, tostarp Henan Shuanghui Investment Development Co, LTD., Nanjing Lauksaimniecības universitāte un Ķīnas gaļas pārtikas visaptverošais pētniecības centrs.
Fens sacīja, ka partijas 20. Nacionālais kongress aicināja izveidot lielu pārtikas koncepciju un būvēt daudzveidīgu pārtikas piegādes sistēmu. Gaļa ir svarīga Ķīnas iedzīvotāju pārtikas apgādes sastāvdaļa, un gaļas nozares attīstība ir saistīta ar cilvēku iztiku. Mēs esam gaļas apstrādes mašīnu, desu gatavošanas mašīnu, higiēnas stacijas iekārtu ražotājs.
Dou Penghui pieprasīja, lai alianse ievērotu uz pieprasījumu orientētu principu, lai paātrinātu augstas kvalitātes gaļas nozares tehnoloģiju kopīgas pētniecības un attīstības veicināšanu kā galveno virzienu, lai izveidotu mūsu augstas kvalitātes gaļas nozares standartu sistēmu, veicinātu ražošanu un piegādi. augstas kvalitātes gaļas, lai apmierinātu tirgus un patērētāju pieprasījumu. Mums ir jārada apstākļi, lai atbalstītu alianses attīstību, jāizveido platforma sadarbības pētījumiem, kas "koncentrē resursus, lai veiktu galvenos uzdevumus un pārvarētu grūtības", un jāsadarbojas, lai paātrinātu zinātnisko un tehnoloģisko inovāciju un gaļas pārstrādes rūpniecisko attīstību Ķīnā. kā dot lielāku ieguldījumu Ķīnas veidošanā par lauksaimniecības lielvaru.
Lu Vans sacīja, ka alianses izveidošana ir svarīga prakse, lai īstenotu CPC 20. Nacionālo kongresu par visaptverošu lauku atdzīvināšanas veicināšanu, kas ir konkrēts iemiesojums, lai paātrinātu Zemkopības un lauku lietu ministrijas īstenošanu.cūku un gaļas pārvietošana” un efektīvu galveno dzīvnieku slimību profilaksi un kontroli, kā arī spēcīgs sākumpunkts, lai izveidotu un uzlabotu zinātniski tehnoloģisko garantiju sistēmu mājlopu kaušanai un gaļas pārstrādei. Aliansei vajadzētu pilnībā izmantot savas priekšrocības un ar sadarbības un inovācijas palīdzību atrisināt kopējās un galvenās tehniskās problēmas gaļas nozares attīstībā, veicināt Ķīnas gaļas nozares kvalitatīvu attīstību un pavadīt cilvēku veselīgu un pārtikušu dzīvi.
Sanāksmē alianse cieši koncentrējās uz galveno virzienu “kvalitatīvas gaļas rūpniecība”, koncentrējās uz divām galvenajām vajadzībām “kvalitāte un drošība, zaļa un inteliģenta”, kā arī īstenoja trīs uzdevumus “kvalitatīvas gaļas standarta izveide un veicināšana”. sistēma, inovācija un videi draudzīgu un zemu oglekļa emisiju viedo tehnoloģiju pielietojums, kā arī galvenie stratēģiskā plānošana un pretpasākumi gaļas pārstrādes nozarei”. Tika izvirzīti četri zinātniski un tehnoloģiski jauninājumi, piemēram, “gaļas noliktavu un loģistikas zudumu un piegādes nodrošināšana, gaļas ešelona apstrādes kvalitātes un efektivitātes uzlabošana, gaļai videi nekaitīga ražošana, gaļas uzturvērtības drošums un veselības produktu radīšana”, aicinot visas attiecīgās vienības kopīgi veicināt. mūsu gaļas pārstrādes nozares augstas kvalitātes attīstība. Yang Yang no New Hope Group Co., Ltd. sniedza paziņojumu, atbildot uz alianses aicinājumu.
逐句对照
Izlikšanas laiks: 16. janvāris 2023. gada laikā